1. Veri Sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında kişisel verileriniz,
veri sorumlusu sıfatıyla aşağıda kimlik ve iletişim bilgileri yer alan kuruluş tarafından
işlenmektedir:
| Bilgi |
Değer |
| Unvan |
AC Hospitality & Education Consultancy (AC Konukseverlik ve Eğitim Danışmanlığı) |
| Ticari marka |
Swiss Education Circle |
| Yetkili |
Ayhan Cöner |
| Vergi / sicil no |
CHE-463.355.379 MWST |
| Adres |
Engadin, İsviçre |
| E-posta |
info@ayhanconer.com |
| İnternet sitesi |
www.ayhanconer.com |
Veri sorumlusu İsviçre'de yerleşiktir. Kişisel verileriniz, İsviçre Federal Veri Koruma
Kanunu (nDSG) hükümlerine ve Türkiye'de yerleşik ilgili kişiler bakımından KVKK'ya uygun
olarak işlenmektedir.
2. İşlenen Kişisel Veriler
Tarafımızca işlenen kişisel veri kategorileri aşağıdaki gibidir:
| Veri Kategorisi |
Açıklama |
| Kimlik Bilgileri |
Ad, soyad, T.C. kimlik numarası, pasaport bilgileri, doğum tarihi |
| İletişim Bilgileri |
E-posta adresi, telefon numarası, adres |
| Eğitim Bilgileri |
Okul transkriptleri, diploma, sertifikalar, motivasyon mektupları, dil becerileri |
| Görsel Veriler |
Öğrenci fotoğrafları, pasaport görselleri |
| Finansal Bilgiler |
Fatura adresi, ödeme ve tahsilat kayıtları |
| Müşteri İşlem Bilgileri |
Görüşme notları, talep ve tercihleriniz, hizmet geçmişiniz, iletişim tercihleriniz |
⚠️ Çocuk ve genç verileri: Hizmetlerimiz farklı yaş gruplarına yöneliktir —
yaz/kış kampları 4-17 yaş, yatılı okullar 11-17 yaş, üniversiteler 18-25 yaş.
18 yaş altı bireylere ait veriler yalnızca ebeveyn veya yasal vasi onayı ile işlenmektedir.
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:
- İsviçre ve diğer ülkelerdeki yatılı okullara başvuru süreçlerinin yürütülmesi
- Okul seçimi ve yerleştirme danışmanlığı hizmetlerinin sunulması
- Üyelik işlemlerinin gerçekleştirilmesi ve yönetimi
- Başvuru belgelerinin ilgili eğitim kurumlarına iletilmesi
- Eğitim danışmanlığı kapsamında iletişim faaliyetlerinin yürütülmesi
- Talebiniz veya açık rızanız doğrultusunda; hizmetlerimiz, üyelik seçenekleri, yaz kampları ve okul tanıtımları hakkında bilgilendirme ve tanıtım iletileri gönderilmesi
- İletişim tercihlerinizin kaydedilmesi ve bunlara uyulması
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
- Hizmet kalitesinin artırılması ve müşteri memnuniyetinin sağlanması
4. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel verileriniz, yukarıda belirtilen amaçların gerçekleştirilmesi doğrultusunda aşağıdaki taraflara aktarılmaktadır:
| Alıcı |
Aktarım amacı |
Konum |
| Başvurduğunuz eğitim kurumları |
Başvuru, kabul ve kayıt süreçleri için gerekli belgeler |
İsviçre ve diğer ülkeler |
Google Workspace (Google Ireland Ltd.) |
E-posta, belge saklama ve yönetimi |
AB / İsviçre |
| Notion Labs, Inc. |
Müşteri ilişkileri yönetimi (CRM) kayıtları |
ABD |
| Make.com |
Web sitesi form kayıtlarının işlenmesi ve otomasyon akışları |
AB |
| Bankacılık kuruluşları |
Ücret tahsilatı ve faturalama |
İsviçre |
| Yasal merciler |
Mevzuatın gerektirdiği hâllerde yetkili kamu kurum ve kuruluşları |
— |
Kişisel verileriniz, KVKK'nın 8. ve 9. maddelerinde belirtilen şartlara uygun olarak
yurt içine ve yurt dışına aktarılabilmektedir. Yurt dışına aktarım; Kanun'un öngördüğü
uygun güvenceler (standart sözleşme hükümleri ve benzeri mekanizmalar) çerçevesinde
veya açık rızanız dâhilinde gerçekleştirilmektedir.
Verileriniz üçüncü taraf reklamcılara satılmaz veya pazarlama amacıyla paylaşılmaz.
5. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi
Kişisel verileriniz;
- web sitemiz üzerinden doldurulan üyelik ve başvuru formları
- e-posta, telefon ve yüz yüze görüşmeler
- belge yükleme sistemi
- tanıtım etkinlikleri ve okul turlarındaki kayıtlar
yöntemleriyle toplanmakta olup, KVKK'nın 5. maddesinde belirtilen;
- açık rızanızın bulunması
- bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması
- veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi
- meşru menfaatlerimiz için veri işlemenin zorunlu olması
hukuki sebeplerine dayanılarak işlenmektedir.
6. Veri Saklama Süresi
Kişisel verilerinizi aşağıdaki süreler boyunca saklıyoruz:
| Veri türü |
Saklama süresi |
| Üyelik verileri |
Üyelik süresi + 2 yıl |
| Başvuru belgeleri |
Başvuru sonuçlandıktan sonra 5 yıl |
| Fatura ve ödeme kayıtları |
10 yıl (İsviçre yasal zorunluluğu) |
| İletişim kayıtları |
3 yıl |
Bu süreler sona erdikten sonra verileriniz güvenli şekilde silinir, yok edilir veya
anonim hâle getirilir. İletişim tercihinizi geri çektiğinize dair kayıt, talebinize
tekrar aykırı davranılmasını önlemek amacıyla saklanmaya devam eder.
7. KVKK Kapsamındaki Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme
- KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
8. Otomatik Karar Alma ve Profilleme
Hizmetlerimizde tamamen otomatik karar alma veya profilleme işlemi uygulanmamaktadır.
Tüm değerlendirmeler ve okul önerileri, danışmanlarımız tarafından kişisel olarak
yapılmaktadır.
9. Çerezler (Cookies)
Web sitemizde şu tür çerezler kullanılmaktadır:
- Zorunlu çerezler: Sitenin ve üyelik girişinin çalışması için gereklidir
- Tercih çerezleri: Dil ve görüntüleme tercihlerinizi hatırlamak için kullanılır
- Analitik çerezler: Site trafiğini analiz etmek için (Google Analytics), onayınıza bağlı olarak
🚫 Pazarlama çerezi kullanmıyoruz. Web sitemizde reklam veya
yeniden hedefleme amaçlı çerez bulunmamaktadır. Verileriniz üçüncü taraf
reklamcılara satılmaz veya paylaşılmaz.
Tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri yönetebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.
Ancak bazı çerezlerin devre dışı bırakılması site işlevselliğini etkileyebilir.
10. Veri Güvenliği
Kişisel verilerinizin güvenliği için gerekli teknik ve idari tedbirler alınmaktadır:
SSL/TLS şifreleme (HTTPS), rol tabanlı erişim kontrolü, güvenli sunucu altyapısı ve
düzenli güvenlik güncellemeleri.
Adımıza iletişim kuran çalışan ve temsilcilerimiz gizlilik taahhüdü altındadır;
aile ve öğrenci bilgileri hizmet amacı dışında hiçbir üçüncü kişiyle paylaşılmaz.
11. Ticari Elektronik İleti ve İletişim Tercihiniz
Hizmetlerimiz, üyelik seçenekleri, yaz kampları ve okul tanıtımları hakkında zaman zaman
bilgilendirme e-postaları gönderiyoruz. Bu iletiler yalnızca; tarafımıza doğrudan iletişim
bilgisi ileten, formlarımızı dolduran veya hâlihazırda hizmet aldığımız kişilere
gönderilmektedir. Üçüncü taraflardan liste satın alınmaz.
İletişim tercihinizi dilediğiniz an değiştirebilirsiniz:
- Tarafımızdan aldığınız herhangi bir e-postayı "Listeden çıkmak istiyorum" konusuyla yanıtlayabilirsiniz, ya da
- doğrudan info@ayhanconer.com adresine yazabilirsiniz.
Talebiniz aynı iş günü içinde kayda alınır ve en geç 3 iş günü içinde uygulamaya konur.
Bu tarihten sonra tanıtım ve bilgilendirme amaçlı e-posta almazsınız.
İletişim tercihinizi geri çekmeniz, hâlihazırda yürüyen bir başvuru veya danışmanlık
sürecine ilişkin zorunlu bilgilendirme yazışmalarını (belge talebi,
randevu, okul yanıtı gibi) etkilemez ve aldığınız hizmetlerde hiçbir kısıtlamaya yol
açmaz. Yalnızca telefonla aranmak istemediğinizi de aynı adrese bildirebilirsiniz.
12. İlgili Diğer Metinler
Bu sayfa, Türkiye'de yerleşik ilgili kişiler için KVKK aydınlatma metnidir.
İsviçre Federal Veri Koruma Kanunu (nDSG) kapsamındaki ayrıntılı gizlilik
politikamız ve şikâyet yolları için
Gizlilik Politikası sayfasına, hizmet ve site kullanım
şartlarımız için Kullanım Koşulları sayfasına bakınız.
📅 Son Güncelleme: Ağustos 2026
1. Data Controller
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), the Swiss Federal Act
on Data Protection (nDSG) and other applicable data protection laws, your personal data
is processed by the following controller:
| Detail |
Value |
| Legal name |
AC Hospitality & Education Consultancy |
| Trading as |
Swiss Education Circle |
| Represented by |
Ayhan Cöner |
| VAT / registration |
CHE-463.355.379 MWST |
| Address |
Engadin, Switzerland |
| Email |
info@ayhanconer.com |
| Website |
www.ayhanconer.com |
2. Personal Data We Collect
The categories of personal data we process are as follows:
| Data Category |
Description |
| Identity Information |
Name, surname, national ID number, passport details, date of birth |
| Contact Information |
Email address, phone number, postal address |
| Educational Information |
School transcripts, diplomas, certificates, motivation letters, language skills |
| Visual Data |
Student photographs, passport images |
| Financial Information |
Billing address, payment and receipt records |
| Client Interaction Data |
Meeting notes, your requests and preferences, service history, communication preferences |
⚠️ Children's and young people's data: Our services address different age
groups — summer/winter camps 4-17, boarding schools 11-17, universities 18-25.
Data relating to individuals under 18 is processed only with the consent of a parent or
legal guardian.
3. Purposes of Data Processing
Your personal data is processed for the following purposes:
- Managing application processes for boarding schools in Switzerland and other countries
- Providing school selection and placement consultancy services
- Processing and managing membership registrations
- Transmitting application documents to relevant educational institutions
- Conducting communication activities within the scope of education consultancy
- Sending information and promotional messages about our services, membership options, summer camps and school presentations — at your request or with your consent
- Recording and honouring your communication preferences
- Fulfilling legal obligations
- Improving service quality and ensuring client satisfaction
4. Data Transfers
Your personal data may be transferred to the following recipients:
| Recipient |
Purpose |
Location |
| Educational institutions you apply to |
Documents required for application, admission and enrolment |
Switzerland and other countries |
Google Workspace (Google Ireland Ltd.) |
Email, document storage and management |
EU / Switzerland |
| Notion Labs, Inc. |
Client relationship management (CRM) records |
USA |
| Make.com |
Processing website form submissions and automation flows |
EU |
| Banking institutions |
Fee collection and invoicing |
Switzerland |
| Legal authorities |
Competent public bodies where required by law |
— |
International transfers are carried out under appropriate safeguards recognised by GDPR
and Swiss data protection law — such as standard contractual clauses and equivalent
mechanisms — or on the basis of your explicit consent.
Your data is never sold to, or shared with, third-party advertisers.
5. Collection Methods and Legal Basis
Your personal data is collected through:
- Membership and application forms completed on our website
- Email, telephone, and face-to-face communications
- Our document upload system
- Records from information events and school tours
The legal bases for processing under GDPR Article 6 include:
- Your explicit consent
- Performance of a contract to which you are a party
- Compliance with legal obligations
- Legitimate interests pursued by the data controller
6. Data Retention Period
We retain your personal data for the following periods:
| Data type |
Retention period |
| Membership data |
Membership period + 2 years |
| Application documents |
5 years after the application is concluded |
| Invoice and payment records |
10 years (Swiss statutory requirement) |
| Communication records |
3 years |
After these periods your data is securely deleted, destroyed or anonymised. A record that
you withdrew your communication consent is retained so that your request is not
inadvertently overridden.
7. Your Rights Under GDPR
Under GDPR, you have the following rights:
- Right of Access: Request information about whether your personal data is being processed
- Right to Rectification: Request correction of inaccurate or incomplete personal data
- Right to Erasure: Request deletion of your personal data ("right to be forgotten")
- Right to Restriction: Request restriction of processing of your personal data
- Right to Data Portability: Receive your personal data in a structured, commonly used format
- Right to Object: Object to processing of your personal data
- Right to Withdraw Consent: Withdraw your consent at any time
- Right to Lodge a Complaint: File a complaint with a supervisory authority
8. Automated Decision-Making and Profiling
We do not use fully automated decision-making or profiling. All assessments and school
recommendations are made personally by our consultants.
9. Cookies
Our website uses the following types of cookies:
- Essential cookies: Required for the site and the member login to function
- Preference cookies: To remember your language and display settings
- Analytics cookies: To analyse site traffic (Google Analytics), subject to your consent
🚫 No marketing cookies. We do not use advertising or retargeting
cookies on this website. Your data is not sold to or shared with third-party advertisers.
You can manage or disable cookies through your browser settings. Disabling some cookies
may affect site functionality.
10. Data Security
We implement appropriate technical and organisational measures to protect your data:
SSL/TLS encryption (HTTPS), role-based access control, secure server infrastructure and
regular security updates.
Employees and representatives acting on our behalf are bound by confidentiality
undertakings; family and student information is never shared with any third party outside
the purpose of the service.
11. Marketing Communications and Your Preferences
From time to time we send informational emails about our services, membership options,
summer camps and school presentations. These are sent only to people who have given us
their contact details directly, completed one of our forms, or are existing clients.
We never purchase contact lists from third parties.
You can change your communication preferences at any time:
Your request is recorded the same business day and applied within three business days at
the latest.
Withdrawing your marketing consent does not affect essential service
correspondence relating to an ongoing application or consultancy engagement
(document requests, appointments, school responses), and places no restriction on the
services you receive.
12. Related Documents
This page is the data protection notice for individuals resident in Türkiye under the
Turkish Personal Data Protection Law (KVKK). For our detailed privacy policy under the
Swiss Federal Act on Data Protection (nDSG), including how to lodge a complaint with the
FDPIC, see the Privacy Policy page. Our service and website
terms are set out on the Terms of Use page.
📅 Last Updated: August 2026